индифферентизм - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

индифферентизм - ترجمة إلى فرنسي

БЕЗРАЗЛИЧИЕ/РАВНОДУШИЕ К ВОПРОСАМ МОРАЛИ ОБЩЕСТВЕННОЙ ЖИЗНИ
Равнодушие; Индифферентность; Аутос эфа

индифферентизм         
м.
indifférentisme m
индифферентность         
ж.
indifférence
равнодушие         
с.
indifférence ( безразличие ); apathie ( апатия )
относиться с равнодушием к кому-либо - traiter qn avec indifférence, être indifférent à l'égard de qn

تعريف

ИНДИФФЕРЕНТИЗМ
индифферентное отношение к чему-нибудь.

ويكيبيديا

Индифферентизм

Индифференти́зм — постоянное равнодушие или безразличие к вопросам знания, морали, общественной жизни. Различают индифферентизм философский, этический, религиозный и политический.

Принципиальное значение индифферентизм имеет в области высших вопросов жизни и знания — индифферентизм религиозный и философский. Противоположная индифферентизму крайность есть фанатизм, коего не чужда и философия (др.-греч. Αύτός έφα Аутос эфа, сам сказал — пифагорейцев; лат. jurare in verba magistri — клясться словами учителя). Обе крайности обусловлены психологически различием темпераментов, но помимо этого индифферентизм всегда искал себе теоретическое оправдание, переходя таким образом в скептицизм.

Кроме скептических соображений философского характера, индифферентизм находит себе общедоступную опору в фактическом существовании множества отрицающих друг друга систем и учений. Для ума, вышедшего из состояния непосредственной уверенности, но не имеющего возможности или охоты к самостоятельному исследованию высших начал, индифферентизм представляется естественным выходом. Однако при восприятии чужих убеждений и верований индифферентизм не всегда тождественен веротерпимости. Признавая все учения теоретически ложными или, по крайней мере, недостоверными, он может некоторые из них считать практически вредными и беспощадно преследовать. Веротерпимость же, несовместимая с мрачным фанатизмом, не всегда тождественна его противоположности — полупросвещённому индифферентизму; она может быть действительно обеспечена лишь во имя безусловного начала справедливости, при вере в превосходство нравственной силы над физической.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Однако в течение короткого дня политический индифферентизм стал быстро улетучиваться.
2. -- Вполне сознательно, и индифферентизм, наблюдаемый среди русских избирателей, почти не имеет места среди татар.
3. В мистическом мирочувствии Блока проступает религиозный индифферентизм, смешение вер и представлений.
4. Такой видимый индифферентизм к предстоящему делу, к первому шагу обновления, переустройства жизни нашего государства позволяет людям, которым не по душе совершающийся у нас громадный переворот, говорить с затаенной радостью о том, что самые факты говорят в их пользу, показывают, что народ русский совершенно не хочет никаких изменений в форме правления, что всю бывшую и продолжающуюся "кутерьму" произвели не кто иной, как наши интеллигенты.
5. Индифферентизм наших граждан (я имею в виду не только политику, но и широкий спектр общественных проблем) сам по себе есть любопытнейший социальный феномен, о котором охота порассуждать отдельно, но всякая попытка что-то противопоставить этому феномену достойна похвалы сама по себе.